In Italien ist Riserva eine Zusatzbezeichnung für Qualitätsweine, die den geschützten Herkunftsbezeichnungen DOC (Denominazione di Origine Controllata) oder DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) bzw. DOP (Denominazione di Origine Protetta) entsprechen. Riserva-Weine haben eine längere Reife hinter sich als die betreffenden Weine ohne die Zusatzbezeichnung Übersetzungen für riserva im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch
Lernen Sie die Übersetzung für 'riserva naturale' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine Lernen Sie die Übersetzung für 'riserva' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine
Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'riserva' ins Deutsch. Schauen Sie sich Beispiele für riserva-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik riserva (Italienisch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Wortbedeutung/Definition: 1) die Reserve 2) der Vorrat 3) Fahrzeug: der Reservetank 4) das Reservat 5) Sport: der Auswechselspieler 6) Wirtschaft: die Rücklage 7) der Vorbehalt Fälle: Einzahl la riserva, Mehrzahl le riserve Übersetzungen Siehe Übersetzungen bei Reserve Siehe Übersetzungen bei Vorra
riserva Übersetzung, Italienisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'riserva',riservato',riversarsi',ripresa', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Meh Secondo, i paesi membri più popolosi si riservano la parte migliore. expand_more Zweitens reservieren sich die bevölkerungsreichen Mitgliedstaaten den Löwenanteil. riservare (auch: revocare, annullare, tenere, chiudere, raccogliere, conservare, concludere, levare, alzare, compensare con riserva {Adjektiv Maskulin / Feminin} Come l'onorevole Simpson, e nella stessa ottica, approviamo nel complesso questo testo, con riserva delle osservazioni seguenti. expand_more Wie Herr Simpson und ganz in seinem Geiste stimmen wir vorbehaltlich der nun folgenden Bemerkungen der Grundtendenz dieses Textes zu Übersetzung im Kontext von una riserva in Italienisch-Deutsch von Reverso Context: una riserva per, in una riserva, una riserva nazionale, costituzione di una riserva, costituire una riserva
riserva Übersetzung, Spanisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'ribera',revisar',reserva',ristre', biespiele, konjugatio Lernen Sie die Übersetzung für 'riserva\x20caccia\x20la\x20di' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine Pensare a riserve marine che tutelino animali come i delfini significa fare attenzione alle attività che consideravamo positive. Wenn wir an Meeresschutzgebiete für Tiere wie Delfine denken, müssen wir uns über die Folgen unserer Eingriffe im Klaren sein, die wir für recht harmlos hielten. ted2019 ted201 API Übersetzung; Info über MyMemory; Anmelden. un URI che indica l'identità del CSP di riserva nel caso della supervisione di un servizio in fase di sospensione in cui è coinvolto un CSP di riserva (si veda «Service current status» - clausola 5.5.4)
Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'valuta di riserva' ins Deutsch. Schauen Sie sich Beispiele für valuta di riserva-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik senza alcuna riserva Übersetzung, Italienisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'senza',scienza',senza casa',senza reti', biespiele, konjugatio Übersetzung für 'riservato' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen
Das Naturreservat Zingaro (ital. Riserva Naturale orientata dello Zingaro) ist ein regionales Naturreservat in der Provinz Trapani im Nordwesten Siziliens.. Als Ende der 1970er Jahre der Bau einer Autostraße entlang einer der landschaftlich schönsten Küstenstrecken von Castellammare del Golfo bis San Vito lo Capo geplant wurde, gab es erhebliche Bürgerproteste Übersetzung Deutsch-Italienisch für Riserva legale im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion
Übersetzung Italienisch-Englisch für riserva im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Das Riserva Naturale orientata Cavagrande del Cassibile ist ein Naturschutzgebiet im Südosten Siziliens im Freien Gemeindekonsortium Syrakus. Lage und Entstehung. Blick auf die laghetti. Knapp zehn Kilometer nördlich der Stadt Avola liegt das vom Fluss Cassibile ca. di riserva Übersetzung, Italienisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'riserva',riservato',riversarsi',ripresa', biespiele, konjugatio Übersetzung für 'riserva' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT - mit Beispielen, Synonymen und Aussprache dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
Übersetzung für 'a riserva' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen Übersetzung für riserva im Italienisch-Deutsch Wörterbuch dictindustry - mit Forum und Beispielen
Senza riserva (Deutsch Übersetzung) Künstler/in: Annalisa; Lied: Senza riserva 9 Übersetzungen; Übersetzungen: Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Kroatisch, Spanisch, Tschechisch Deutsch Übersetzung Deutsch. A A. Ohne Vorbehalt. Es überrascht mich, dich auf der Treppe wiederzufinden wenn ich nach Hause komme. Überrascht mich zu sehen, so als wäre es das. di riserva Übersetzung, Italienisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'riserva',riservato',riversarsi',ripresa', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Meh Deutsch-Italienisch-Übersetzung für riserva 16 passende Übersetzungen 10 alternative Vorschläge für riserva Mit Satzbeispielen Kostenloses multilinguales Online-Wörterbuc
dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. acquisire, stoccare, manutenere e ricostituire una riserva strategica di attrezzature e mezzi essenziali, quali indicati nell'allegato; einen strategischen Bestand wesentlicher Ausrüstung und wesentlicher Güter, wie sie im Anhang aufgeführt sind, zu erwerben, zu lagern, instand zu halten und wiederaufzustocken
riserva Übersetzung, Deutsch - Spanisch Wörterbuch, Siehe auch 'Reservat',riskieren',Riesenrad',Rivale', biespiele, konjugatio Übersetzungen des Phrase RISERVA PER IMPREVISTI from italienisch bis deutsch und Beispiele für die Verwendung von RISERVA PER IMPREVISTI in einem Satz mit ihren Übersetzungen: Riserva per imprevisti 101
Deutsch-Italienisch-Übersetzungen für riserva im Online-Wörterbuch dict.cc (Italienischwörterbuch) Barbaresco (Wein) Der Barbaresco und Barbaresco Riserva bezeichnen trockene italienische Rotweine aus der Provinz Cuneo im Piemont, Norditalien, die eine kontrollierte und geschützte Herkunftsbezeichnung haben (Denominazione di Origine Controllata e Garantita - DOCG
Riserva : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Wörterbuch, TU Chemnitz) Ein Service der TU Chemnitz unterstützt von IBS und MIOTU/Mio2 ROSSO RISERVA. In diesem Wein finden sich die Eleganz und die Fruchtigkeit des Nero d' Avola wieder, einer historischen Traubensorte Siziliens, der im Wesentlichen die Wiederentdeckung Siziliens als Weinanbaugebiet zu verdanken ist
Nonino Grappa Riserva Antica Cuvée Riserva 5 Years in Geschenkpackung (1 x 0.7 l) 4,7 von 5 Sternen 236. 40,90 € 40,90 € Mehr sparen mit dem Spar-Abo. Lieferung bis morgen, 2. Februar. GRATIS Versand durch Amazon. Lieferung bis Valentinstag. Marcati Grappa Riserva Il Bacio delle Muse 40% vol (1 x 1,5l) 4,6 von 5 Sternen 106. 34,90 € 34,90 € (23,27 €/l) KOSTENLOSE Lieferung. Andere. dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Italienisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
chiave di riserva Übersetzung, Italienisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'chiave',chiavistello',chiamare',chiarire', biespiele, konjugatio Deutsch Übersetzung; riserva di controllo: Prüfvorbehalt: Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen; riserva di propriet à: Eigentumsvorbehalt: rendere opponibile ai terzi una riserva di proprietà: ermöglichen, einen Eigentumsvorbehalt gegenüber Dritten geltend machen zu können: riserva in energia di un serbatoio: Arbeitsvorrat eines Speichers: riserva utile in acqua di un serbatoio.
dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Entdecken Sie mehr als 15,000 Produkte im Belvini Weinversand. Bei Belvini finden Sie die besten Champagner, Rotweine & Wei weine im Netz
Deutsch Übersetzung; con di zioni di riserva: Bereitschaftsbetrieb: Beispieltexte mit condizioni di riserva mo di ficare le con di zioni d'uso di una menzione riserva ta facoltativa, oppure: die Bedingungen für die Verwendung einer fakultativen vorbehaltenen Angabe zu ändern, oder: Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen; con di zioni. dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Ein frisches, leuchtendes Rubinrot prägt den Merlot Riserva Vigna Kastelaz. Intensiv und reintönig präsentiert sich der Wein in der Nase, mit fruchtigen Noten von Weichselkirschen und Pflaumen, mit einem Hauch von Karamell und feinen Röstaromen. Geschmeidig samtige Gerbstoffe, eine weiche, runde Textur, eine saftige, würzige Fülle, fruchtige Konzentration und filigrane Eleganz füllen den Gaumen. Ein einladend attraktiver Charmeur Riserva, Asolo (TV) Italia. 5,823 likes · 15 talking about this. Since 1989 RISERVA offers to its customers unique products for hunting and outdoor adventures
Riserva di Lusso. 2,258 likes · 163 talking about this. Spazio di approfondimento sul calcio che punta a raccontare il bello di questo sport. Per farlo.. dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'riserva [provvista]' im Italienisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
Übersetzung für alimentazione di riserva im Italienisch-Deutsch Wörterbuch dictindustry - mit Forum und Beispielen RISERVA SPECIALE RUBINO. Die reichen, dunklen Gewürznoten des Rubino passen einfach perfekt zu herzhaftem, salzigem Parmaschinken, Jamón Serrano oder Salami. Um die prickelnde Tiefe von MARTINI® Rubino & Tonic zu ergänzen, eignen sich vor allem süße, reichhaltige Speisen wie Mortadella mit Pistazien und gefüllte gebratene Oliven. Teile diese Seite. ZEIT KREATIV ZU WERDEN! MARTINI.
dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. de Deutsch. Pinot Grigio Riserva Giatl. REBSORTE: Pinot Grigio - Südtirol DOC. HEKTARERTRAG: 45 hl. SPEISENEMPFEHLUNG: Vorspeisen, auf Fisch und Gemüse basierende Hauptspeisen und weißes Fleisch. SERVIERTEMPERATUR: 10 - 12 °C. LAGERFÄHIGKEIT : 6 - 8 Jahre. Weinbrief. Preis auf Anfrage. PINOT GRIGIO RISERVA GIATL. Herkunft. Dieser charaktervolle Wein stammt von ausgesuchten.
Wikipedia Deutsch - Die freie Enzyklopädie Der Castel del Monte Rosso Riserva ist ein Rotwein aus der süditalienischen Provinz Barletta-Andria-Trani in der Region Apulien. Der Wein hat seit 2011 eine geschützte Herkunftsbezeichnung (Denominazione di Origine Controllata e Garantita - DOCG), deren letzte Aktualisierung am 7 dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
de Deutsch. Lagrein Riserva Furggl. REBSORTE: Lagrein - Südtiroler DOC. HEKTARERTRAG: 45 hl. SPEISENEMPFEHLUNG: kräftige rote Fleischgerichte, Wildgerichte, würziger Käse. SERVIERTEMPERATUR: 18 °C . LAGERFÄHIGKEIT: 10 Jahre und mehr. Weinbrief. Preis auf Anfrage. Lagrein Riserva Furggl. Herkunft. Dieser charaktervolle Wein stammt von ausgesuchten Einzellagen bestückt mit Rebstöcken. Riserva Naturale del Sebino - Fahrradfreundliches Iseo Runde von Marone-Zone ist eine schwere Rennrad-Tour. Schau diese und ähnliche Touren an oder plan deine eigene mit komoot
dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für '[riserva]' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
dict.cc | Übersetzungen für 'riserva' im Griechisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'riserva naturale' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'capitale di riserva' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Deutsch Übersetzung; moneta di riserva: Reservewährung: Beispieltexte mit moneta di riserva L'oro moneta rio è di proprietà delle autorità moneta rie ed è detenuto come Attività di riserva (cfr. 6.5.1). Währungsgold steht im Eigentum der Währungsbehörden und wird als Währungsreserve gehalten (vgl. 6.5.1). Weitere Italienisch. Unsere international preisgekrönten Weine zeichnen sich durch ihre eigenständige Typizität und ihren unverwechselbaren, regionalen Charakter aus. Lernen Sie eines der vielfältigsten Weinsortimente Italiens kennen. Die Weißweine präsentieren sich frisch, fruchtig und rassig. Edel, kräftig und vielschichtig, lassen sich die Rotweine beschreiben